소재지: 일본 오사카부 오사카시 이쿠노쿠 쇼지히가시 3-13-26
대표자: 모리모토 에미
설립: 2025년 6월
법인 설립 이전에는 2016년부터 프리랜서로서 번역 및 IT 관련 사업을 운영해 왔습니다.
번역 및 현지화 사업 (한일・일한)
- 앱 및 게임의 번역과 현지화
- 웹사이트 번역
- 비즈니스 문서 번역
IT・Web관련 사업
- 웹사이트 제작
- 웹마케팅 지원
- IT컨설팅
주요 경력
- 한국 소프트웨어 개발회사
- 일본 시장 대상 웹 마케팅, 고객 지원 및 번역 담당
- 한국 온라인 게임 회사
- 게임 번역 (한일) 담당
- 일본 게임 회사
- 고객 지원 담당
- 외국계 유명 IT 기업
- 오운드 미디어 콘텐츠 기획 담당
- 그 외
- 비즈니스 문서 번역 등 다수
부동산 사업
2025년 7월, 오사카부에서 부동산 면허를 취득하였습니다. 현재 오사카 시내를 중심으로 부동산 매매, 임대, 중개, 관리 등 다양한 서비스를 준비하고 있습니다.
지역 사회에 뿌리를 둔 섬세하고 성실한 대응을 바탕으로, 고객님의 이상적인 주거 공간 찾기와 자산의 효율적인 활용을 도와드릴 수 있도록 힘쓰고 있습니다.