주식회사Junglegym

소재지: 일본 오사카부 오사카시 이쿠노쿠 쇼지히가시 3-13-26
대표자: 모리모토 에미
설립: 2025년 6월

법인 설립 이전에는 2016년부터 프리랜서로서 번역 및 IT 관련 사업을 운영해 왔습니다.

번역 및 현지화 사업 (한일・일한)

  • 앱 및 게임의 번역과 현지화
  • 웹사이트 번역
  • 비즈니스 문서 번역

IT・Web관련 사업

  • 웹사이트 제작
  • 웹마케팅 지원
  • IT컨설팅

주요 경력

  • 한국 소프트웨어 개발회사
    • 일본 시장 대상 웹 마케팅, 고객 지원 및 번역 담당
  • 한국 온라인 게임 회사
    • 게임 번역 (한일) 담당
  • 일본 게임 회사
    • 고객 지원 담당
  • 외국계 유명 IT 기업
    • 오운드 미디어 콘텐츠 기획 담당
  • 그 외
    • 비즈니스 문서 번역 등 다수

부동산 사업(신규 준비중)

현재 오사카에서 부동산 거래업 면허를 신청 중에 있습니다.
면허 취득 후에는 부동산 매매, 임대, 중개, 관리 등 서비스를 중심으로 전개할 예정입니다.
지역에 뿌리를 둔 세심한 대응을 강점으로 삼아 고객님의 이상적인 주택 찾기와 자산 활용을 지원하겠습니다.